Nuova Riveduta:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 13:27

Simone sopraelevò il sepolcro del padre e dei fratelli e lo pose bene in vista con pietre levigate, dietro e davanti.

Nuova Diodati:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 13:27

E sul sepolcro del padre e dei fratelli, fece Simone una costruzione alta e cospicua, di pietre squadrate avanti e dietro;

Tintori:

1Maccabei 13:27

E sopra il sepolcro di suo padre e dei suoi fratelli, Simone innalzò un fabbricato da vedersi (da lontano) di pietra tagliata, tanto davanti che di dietro.

Martini:

1Maccabei 13:27

E Simone sopra il sepolcro del padre suo e dei suoi fratelli, alzò una fabbrica alta un'occhiata, di pietra tagliata nel dinanzi e nel di dietro:

Diodati:

1Maccabei 13:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.